I usually set a main ambition for my character. For example, to be a good boxer. Then I align their personality to fit their main ambition.
As a boxer, he would probably be the type to stand up for himself and others at the same time. He would probably be chill when not fighting, and rough when...